Originál nebo padělání?

Přemýšleli jste někdy nad tím, proč se na ulici nebo na internetu prodávají tak levné šátky z luxusní látky kašmír? Pokud jste si přečetli tento článek, už se nad ničím nebudete divit.

Při nákupech na internetu, ale také při kontaktu s obchodníky z Indie nebo Nepálu se setkáváme stále znovu se šátky označenými jako "100% kašmír" nebo "70% kašmír, 30% hedvábí", které se prodávají za překvapivě nízké ceny, někdy dokonce pod 20 eur. Když si uvědomíme, že i nekvalitní kašmírová vlna v nezpracované formě (!) stojí přibližně 100 dolarů za kilo a že pashmínový šátek váží minimálně 180 gramů, snadno si spočítáme, že zde něco není v pořádku. Jiní výrobci nebo prodejci se snaží pomocí označení jako "Gold" a "Silver" nebo klasifikace A, B a C naznačit vysokou kvalitu. Tato označení jsou čistě vymyšlená a spíše naznačují padělání než kvalitní kašmírový produkt. Pomocí mikroskopu lze poznat, z čeho jsou vyrobeny mnohé levné šátky. Často se jedná o viskózu nebo jiné syntetické vlákna, jejichž nákupní cena pro obchodníky je nižší než jeden euro, nebo o upravovanou ovčí vlnu. Když si takové produkty oblékáte, brzy pocítíte rozdíl v kvalitě na vlastní kůži: pouze kašmírové zboží se cítí jako kašmírové zboží.

Jak se jako spotřebitel chránit před podvodem?

Štítek
Pravidelně provádíme kontrolu kvality vlastního zboží a víme, na co si dát pozor: Nejdříve stojí za to podívat se na štítek a ptát se, jak přesně výrobce zachází s údaji o materiálu. Správné jsou údaje o materiálu předepsané německým zákonem o označování textilií, jako například "70% kašmír, 30% hedvábí" nebo "100% kašmír" nebo "Čistý kašmír". Podezřelé jsou naopak údaje jako "100% Pashmina", protože pashmína není ani druh vlny, ani označení textilií povolené podle německého práva. Pomocí tohoto falešného údaje se chytří obchodníci snaží vyhnout problémům při celní kontrole a vyhnout se trestním a občanským následkům. S velkou pravděpodobností můžete předpokládat, že šátek s označením "Pashmina" neobsahuje ani gram kašmíru.

Látka
Kvalitu lze poznat také z vlastní látky. Pokud je látka studená a lehce lesklá, jedná se s jistotou o viskózu. Toto nekvalitní syntetické vlákno se často používá v tureckých, indických a čínských imitacích, protože se snadno vyrábí a je velmi levné. Pokud se látka cítí teplá, svědčí to pro kašmír, ale může to také naznačovat syntetické materiály jako polyethylen nebo polyester. Jak rozlišit mezi "teplými" látkami z kašmíru a syntetických vláken? Nejjednodušší je takzvaný test spalování: Vytrhněte si z šátku několik vláken a zapálte je. Pokud se rychle spálí a kouř voní po spáleném papíru, jedná se pravděpodobně o viskózu. Pokud se vytvoří jasný, velký plamen, svědčí to pro syntetická vlákna jako polyethylen nebo polyester. V závislosti na konkrétním složení těchto syntetických vláken se může vzorek materiálu při spalování spojit v malý kousek. Vlnu nebo kašmírovou vlnu poznáte podle toho, že se látka jen těžko zapálí, vydává sladkou vůni spáleného vlasu nebo nehtu a zbytky vláken mají hrbolaté uzlíky, které se dají rozmlít. Zbývá tedy pouze otázka, jak rozlišit kašmírovou vlnu od jiných druhů vlny, jako je například výrazně levnější upravená ovčí vlna.

Třásně
Stejně jako by to udělal nestranný pozorovatel, věnujeme zvláštní pozornost vzhledu třásní. Naše třásně jsou čistě svinuty a vždy pečlivě svázány. Také si při lehkém rozvinutí uzlů nikdy nevšimnete bílých míst na třásních, jak se bohužel často setkáváme: Taková bílá místa naznačují, že pashmína byla barvena až jako hotový produkt. Zejména indičtí padělatelé pashmíny se uchylují k tomuto triku z důvodů nákladů.

Naše kontrola kvality
Mercks Warenlexikon z roku 1884 trefně vystihl podstatu:
"Ještě nyní jsou skutečné indické šátky ceněným artiklem, který se vymyká všem módním trendům. Obchod s nimi však vyžaduje takové přesné znalosti, jaké musí mít obchodník s drahokamy ve svém oboru."

Tato citace má i více než 120 let později nezměněnou platnost. Bohužel jsou padělání – například díky novým metodám zpracování nekvalitní ovčí vlny – mezitím tak dobrá, že samotné odborné znalosti již nestačí.

Naše kašmírové produkty pravidelně kontrolujeme pod mikroskopem Bresser s tisícinásobným zvětšením. Protože taková povrchní kontrola nestačí, nechávame kvalitu našeho zboží dodatečně prověřit mezinárodně uznávanou laboratoří v Německu. Jakmile nejsou kvalitety uspokojivé, pokud se například zjistí znečištění kašmíru, bezpodmínečně vrátíme zboží dodavateli.

Další informace

  • o metodách zkoušení textilií (zejména o testu spalování) naleznete v odborné literatuře, např.: Alfons Hofer: Stoffe. Band 1: Rohstoffe: Fasern, Garne und Effekte, Frankfurt 2000
  • o historii kašmírových šátků: Mercks Warenlexikon, heslo "Shawl", svazek 21, 3. vydání, Lipsko 1884.