Conditions Générales de Vente
§ 1 Champ d'application
Ces conditions générales s'appliquent à tous les magasins de vente à Bellona, Francfort (ci-après dénommé Bellona) traitant avec des clients résidentiels. Les clients résidentiels sont entendus comme ceux ayant une résidence et une adresse de livraison en République fédérale d'Allemagne, dans la mesure où les biens qu'ils ont commandés peuvent être attribués à leur activité commerciale ou professionnelle indépendante.

§ 2 Conclusion du Contrat
Toutes les offres de ce magasin sont sujettes à modification. Votre commande dans notre magasin constitue une offre contraignante de conclure un contrat d'achat, que nous acceptons comme un contrat d'achat juridiquement contraignant lors de la confirmation de la commande ou par l'envoi des biens.

§ 3 Paiement
L'acheteur paiera d'avance par carte de crédit, PayPal ou par virement bancaire à la réception des biens.
Remarque sur les bons de commande : Aux fins de décider de l'établissement, de la mise en œuvre ou de la résiliation du contrat, nous collectons ou utilisons des valeurs de probabilité dans leur calcul parmi d'autres données d'adresse.

§ 4 Paiement tardif
En cas de paiement tardif, Bellona sera en droit de facturer des intérêts de retard à un taux de 5 points de pourcentage au-dessus du taux de base annuel annoncé par la Deutsche Bundesbank au moment de la passation de la commande. Si Bellona subit une perte plus importante prouvée être causée par le retard de paiement, Bellona sera en droit de faire valoir la réclamation.

§ 5 Droit de Rétention
L'acheteur n'aura le droit d'exercer son droit de rétention que dans la mesure où sa réclamation reconventionnelle est basée sur le même contrat.

§ 6 Livraison
(1) Les biens seront livrés à l'adresse de livraison du client.

(2) Bellona ne sera pas tenue responsable si la livraison ou tout autre service s'avère définitivement impossible en cas de force majeure. Tous les montants déjà payés seront promptement remboursés par Bellona.

(3) Bellona peut également refuser d'exécuter si cela nécessite un effort qui, compte tenu du contenu du contrat d'achat et du principe de bonne foi, est grossièrement disproportionné par rapport à l'intérêt du client dans l'exécution du contrat. Tous les montants déjà payés seront promptement remboursés par Bellona.

§ 7 Retours
(1) Veuillez utiliser l'emballage d'origine, même s'il est endommagé lors des tests fonctionnels, pour retourner le produit et ses accessoires. Même si ce n'est pas obligatoire, le retour de l'emballage d'origine peut éviter que nous exigions une compensation pour l'emballage d'origine manquant.

(2) Les biens ne doivent pas être retournés en port dû - nous supporterons les frais d'expédition selon les besoins.

§ 8 Réserve de Propriété
Jusqu'au règlement complet de toutes les créances existantes contre le client découlant du contrat d'achat, les biens restent la propriété de Bellona. Tant que Bellona conserve la propriété, le client ne peut ni revendre les biens ni en disposer de quelque manière que ce soit.

§ 9 Droits de Garantie
La garantie de Bellona sera régie par le Code civil.

§ 10 Responsabilité
(1) En cas de négligence légère, Bellona ne sera tenue responsable que de la violation des obligations contractuelles, cependant, limitée aux dommages prévisibles. Cette limitation ne s'applique pas en cas de perte de vie, de blessures corporelles et de dommages à la santé. Bellona ne sera pas responsable de la négligence légère liée aux dommages résultant de défauts des biens achetés.

(2) Indépendamment de toute faute de Bellona, la responsabilité pour dissimulation frauduleuse du défaut ou la fourniture d'une garantie reste inaffectée.

(3) Bellona sera également responsable des dommages survenant lors du retard causé par son incapacité accidentelle à livrer, sauf si ces dommages se seraient produits même avec une livraison en temps opportun.

(4) Toute responsabilité personnelle des représentants légaux, agents et employés de Bellona pour les dommages causés par leur négligence légère est exclue.

§ 11 Droit Applicable
Le contrat conclu entre l'acheteur et Bellona sera régi par les lois de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion du droit d'achat des Nations unies.

§ 12 Compétence Territoriale, Résolution des Litiges en Ligne / Résolution des Litiges Consommateurs
(1) Sauf si les détails de votre commande indiquent que vous n'êtes pas domicilié en République fédérale d'Allemagne, ou que vous transférez votre résidence à l'étranger après la conclusion de ce contrat, ou que votre résidence au moment du dépôt de l'action n'est pas connue, le lieu de compétence pour tous les litiges découlant de ou liés à la relation contractuelle sera Francfort.